ALTAS TEMPERATURAS
Ante las altas temperaturas que se pueden producir este verano dentro del Parque y eludir los consiguientes riesgos causados por la radiación solar, se recomienda evitar las horas centrales del día y protegerse de la exposición al sol utilizando ropa ligera, gorros, gafas de sol y cremas protectoras. Ante la ausencia de agua potable, es también necesario llevar y beber abundante agua. En caso de situación de riesgo o emergencia deben llamar al teléfono de asistencia 112.
HAUTES TEMPERATURES
À cause des hautes températures qu´on peut avoir en été dans le Parc Naturel, on recommande éviter les heures centrales de la journée et se protéger du soleil en utilisant vêtements léger, casquettes, lunettes de soleil et crème du soleil, pour éviter des risques occasionnés par la radiation solaire. Il n’y a pas d´eau à l´intérieur du Parc Naturel donc il est nécessaire d´emporter et boire beaucoup d´eau. En cas de risque ou émergence, il faut téléphoner au SOS numéro, 112.
HIGH TEMPERATURES
Due to the high temperatures that we expect this summer inside of the Natural Park and to prevent risks of solar radiation, we recommend avoiding the central hours of the day and protect yourselves from sun using: light clothes, hats, sunglasses and sun cream. Inside of the Park there aren’t water spots, so it’s necessary to bring water. In emergency situations, you must contact the SOS number 112.Informa: CBRN Fotos: CBRN
